Sarjan muuntaminen värilliseksi versioksi alunperin mustavalkoisesta originaalista on hankkinut sekä kannattajansa että vastustajansa.
Ohessa on hauska venäläisten tekemä tv-sketsi juuri tästä aiheesta:

http://www.youtube.com/watch?v=VfUo2DKoLWA&feature=related

Sarjan juuri tv:stä seurannut tunnistanee tämän sketsin parodiahahmot ja sen kohtausten kulissit.